Keine exakte Übersetzung gefunden für autonome Administration

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch autonome Administration

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Insurance Court of Appeal is an autonomous, administrative agency.
    وهذه المحكمة هي وكالة إدارية مستقلة ذاتياً.
  • Tashkent, the capital, has autonomous administrative and legal status.
    أما العاصمة طشقند فوضعها مستقل من الناحيتين الإدارية والقانونية.
  • As an autonomous administrative authority, it has independent responsibility for carrying out its supervisory role.
    وتتحمل هذه الهيئة، بوصفها هيئة إدارية مستقلة، مسؤولية منفصلة عن الاضطلاع بدورها الإشرافي.
  • The functional administrations are also called “local service administrations” or “autonomous administrations”.
    كما تدعى الإدارات الوظيفية "إدارات الخدمات العامة" أو "الإدارات المستقلة".
  • It is not necessary for the new security entity to have an autonomous administrative and support capacity at Headquarters.
    وليس من الضروري أن يكون للكيان الأمني الجديد قدرات مستقلة للإدارة والدعم في المقر، بنيويورك.
  • In early 1995 the CRA proposed an autonomous administration and government for the territory which they claimed.
    وفي أوائل عام 1995، اقترحت هذه المجموعة تشكيل إدارة وحكومة تتمتعان بالاستقلال الذاتي في الإقليم المطالب به.
  • The establishment of an effective and affordable autonomous administration in Bougainville will bring with it many challenges.
    إن إنشاء إدارة حكم ذاتي فعالة في بوغانفيل بتكاليف مناسبة سيجلب معه تحديات كثيرة.
  • Over the next four years, our development assistance will focus on good governance and on helping the parties to establish a viable and affordable autonomous administration for Bougainville.
    وفي السنوات الأربع المقبلة، ستركز مساعدتنا الإنمائية على الحكم السليم وعلى مساعدة الأطراف في إقامة إدارة للحكم ذاتي ممكنة التحقيق وقادرة على البقاء لبوغانفيل.
  • Those include, among other things, securing democratic transformation, putting in place permanent constitutional legality, establishing a multi-party democratic society, and setting up regional autonomous administrations.
    وتلك المهام تشمل، من جملة ما تشمل، تأمين التحول الديمقراطي، وتثبيت الشرعية الدستورية الدائمة، وإرساء أسس مجتمع ديمقراطي متعدد الأحزاب، وإقامة إدارات إقليمية للحكم الذاتي.
  • While overall responsibility for health centres is held by the Department of Health, legislation enacted in 2000 created semi-autonomous administration for the major hospitals.
    وبينما تتولى وزارة الصحة المسؤولية العامة عن مراكز الصحة، أنشأت القوانين المسنونة في عام 2000 إدارة شبه مستقلة للمستشفيات الرئيسية.